Latein Übersetzungen, Übungen und Vokabeln

Übersetzung: Lumina – Lektion 30 (Text 3): Einige Sprüche zum Knobeln

Lektionstext

  1. Duo cum idem faciunt, non est idem.

  2. Qui tacet, consentire videtur.

  3. Ein Grundsatz aus dem Strafrecht: Ne bis in idem!

  4. Roma locuta1 causa finita1.

1 Ergänze nach locuta und finita: est

Übersetzung

  1. Wenn zwei dasselbe machen, ist es nicht dasselbe.
  2. Der schweigt, der scheint übereinzustimmen.
  3. Ein Grundsatz aus dem Strafrecht: Verstoße nicht zweimal gegen dasselbe!
  4. Rom hat gesprochen, die Sache ist beendet.